خطط عسكرية造句
例句与造句
- وضع خطط عسكرية مفصلة
详细军事计划的拟订 - 2-1 وضع خطط عسكرية لعمليات حفظ السلام الجديدة أو التي أدخلت عليها تعديلات كبيرة في غضون 7 أيام من صدور قرار مجلس الأمن
1 安全理事会做出决议后7天内提出新的或经重大调整的维和行动军事计划 - 2-1 وضع خطط عسكرية لعمليات حفظ السلام الجديدة أو التي أدخلت عليها تعديلات كبيرة في غضون 7 أيام من صدور قرار مجلس الأمن
1 在安全理事会决议通过后7天内提出新的或经重大调整的维和行动军事计划 - 2-1 وضع خطط عسكرية لعمليات حفظ السلام الجديدة أو التي أدخلت عليها تعديلات كبيرة في غضون 7 أيام من صدور قرار مجلس الأمن ذي الصلة
1 安全理事会决议通过后7天内为新的或经重大调整的维和行动制订军事计划 - وضع خطط عسكرية لعمليات حفظ السلام الجديدة أو التي أُدخلت عليها تعديلات كثيرة في غضون 7 أيام من اعتماد قرار مجلس الأمن ذي الصلة
安全理事会相关决议通过后7天内为新的或经重大调整的维持和平行动制订军事计划 - إعداد خطط عسكرية لعمليات حفظ السلام الجديدة أو التي أدخلت عليها تعديلات كبيرة في غضون 7 أيام من صدور قرار مجلس الأمن ذي الصلة
在安全理事会相关决议通过后7天内为新的或经重大调整的维持和平行动制订军事计划 - وأذيع ونشر على مواقع الإنترنت معلومات مسربة عن خطط عسكرية (باللغة الروسية) زُعم فيها أن الجيش الجورجي وضعها لاجتياح أبخازيا. وتم توزيع هذه المعلومات على نطاق واسع.
在网站流传和宣扬所谓格鲁吉亚军方拟订的征服阿布哈兹军事计划消息(俄语)。 - ولا يخفى على أحد أن هناك علاقة وثيقة بين الأسلحة الاستراتيجية الهجومية والدفاعية، ومن المستحيل ألا نراعي تلك الحقيقة فيما سنضعه من خطط عسكرية في المستقبل.
众所周知，战略性进攻和防御武器之间有着不可分的关系，今后的军事规划中不可能不将这种情况纳入考虑之中。 - أعدت خطط عسكرية لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، وبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية؛ والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، وقوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي، وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في غضون فترة الـ 7 أيام
联海稳定团、联刚稳定团、达尔富尔混合行动、联阿安全部队和联科行动的军事计划在7天内制订 - بالاستناد إلى دائرة التخطيط العسكري القائمة، يتمثل هدف دائرة التخطيط العسكري المعززة في وضع خطط عسكرية استراتيجية وعملياتية للعناصر العسكرية في عمليات حفظ السلام الحالية والمقبلة، وذلك بالتنسيق الوثيق مع الشركاء داخل منظومة الأمم المتحدة.
加强的军事规划处一些有军事规划处为基础，目标是与联合国系统内合作伙伴密切协调，为现有和未来维持和平行动军事部门编制军事战略和行动计划。 - تم في غضون سبعة أيام وضع وإصدار خطط عسكرية لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، وقوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي، وبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، وبعثة الأمم المتحدة للمراقبة في الجمهورية العربية السورية، ولتقديم دعم الأمم المتحدة إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
在7天内为联海稳定团、联阿安全部队、南苏丹特派团、联科行动、联叙监督团和联合国对非索特派团的支助起草并制定军事计划